Andrew Macrae Moat v Commission of the European Communities.
Jurisdiction | European Union |
ECLI | ECLI:EU:C:1992:496 |
Court | Court of Justice (European Union) |
Date | 03 December 1992 |
Docket Number | C-32/92 |
Celex Number | 61992CO0032 |
Procedure Type | Recurso de funcionarios |
Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 3 décembre 1992. - Andrew Macrae Moat contre Commission des Communautés européennes. - Pourvoi manifestement non fondé. - Affaire C-32/92 P.
Recueil de jurisprudence 1992 page I-06379
Sommaire
Parties
Motifs de l'arrêt
Décisions sur les dépenses
Dispositif
++++
Fonctionnaires - Recours - Acte faisant grief - Notion - Référendum organisé par l' administration au sein du personnel - Mesure d' ordre interne - Exclusion
(Statut des fonctionnaires, art. 90 et 91)
Sommaire
Au sens des articles 90 et 91 du statut, seuls des actes affectant directement et individuellement la situation juridique des intéressés peuvent être considérés comme leur faisant grief.
La décision d' une institution d' organiser un référendum au sein du personnel ne constitue qu' une simple mesure d' ordre interne ne créant aucune obligation, pour qui que ce soit, de participer à l' opération. Cette décision, qui ne peut, dès lors, modifier d' une façon caractérisée la situation juridique d' un fonctionnaire, ne saurait être qualifiée d' acte faisant grief, de sorte que le recours dirigé contre cette décision est irrecevable.
Parties
Dans l' affaire C-32/92 P,
Andrew Macrae Moat, fonctionnaire de la Commission des Communautés européennes, demeurant à Bruxelles, représenté par Me Luc Govaert, avocat au barreau de Bruxelles, ayant élu domicile à Luxembourg en l' étude de Me Lucy Dupong, 14 A, rue des Bains,
partie requérante,
ayant pour objet un pourvoi formé contre l' ordonnance rendue par le Tribunal de première instance des Communautés européennes (quatrième chambre) le 4 décembre 1991, dans l' affaire T-78/91 ayant opposé M. Andrew Macrae Moat à la Commission des Communautés européennes,
l' autre partie à la procédure étant
Commission des Communautés européennes, représentée par M. John Forman, conseiller juridique, en qualité d' agent, ayant élu domicile à Luxembourg auprès de M. Roberto Hayder, représentant du service juridique, Centre Wagner, Kirchberg,
LA COUR (sixième chambre),
composée de MM. C. N. Kakouris, président de chambre, G. F. Mancini, F. A. Schockweiler, M. Díez de Velasco et P. J. G. Kapteyn, juges,
avocat général: M. C. Gulmann
greffier: M. J.-G. Giraud
l' avocat général entendu,
rend la présente
Ordonnance
Motifs de l'arrêt
1 Par requête déposée au greffe de la Cour le 7 février 1992, M. Moat a, en vertu de l' article 49 du statut (CEE) et des dispositions correspondantes du statut (CECA et CEEA) de la Cour de justice, formé un pourvoi contre l' ordonnance du Tribunal du 4 décembre 1991, Moat/Commission (T-78/91, Rec. p. II-1387), par laquelle...
To continue reading
Request your trial-
Commission of the European Communities v Italian Republic.
...des observations (4). N'ayant pas reçu de réponse, la Commission a adopté la décision 93/496/CEE, du 9 juin 1993, relative à l'aide d'État C 32/92 (ex NN 67/92) - Italie (crédit d'impôt pour les transporteurs routiers professionnels) (5) (ci-après la «décision»), qui a été notifiée au gouve......
-
Société Baxter, B. Braun Médical SA, Société Fresenius France and Laboratoires Bristol-Myers-Squibb SA v Premier Ministre, Ministère du Travail et des Affaires sociales, Ministère de l'Economie et des Finances and Ministère de l'Agriculture, de la Pêche et de l'Alimentation.
...de operadores económicos nacionales (véase la Decisión 93/496/CEE de la Comisión, de 9 de junio de 1993, relativa a la ayuda de Estado C 32/92 (ex NN 67/92) - Italia (crédito fiscal para empresas de transporte por carretera de mercancías por cuenta ajena) (DO L 233, p. 10). La Decisión no f......
-
Comisión de las Comunidades Europeas contra República Italiana.
...adoptado las medidas necesarias para cumplir la Decisión 93/496/CEE de la Comisión, de 9 de junio de 1993, relativa a la ayuda de Estado C 32/92 (ex NN 67/92) - Italia (crédito fiscal para empresas de transporte por carretera de mercancías por cuenta ajena) (DO L 233, p. 10), y, en particul......
-
Sabrina Tesoka v European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (FEACVT).
...(see paras 39-43) See: 35/72 Kley v Commission [1973] ECR 679, paras 4 and 5; 125/80 Arning v Commission [1981] ECR 2539, para. 17; C-32/92 P Moat v Commission [1992] ECR I‑6379, para. 9; C-373/04 P Commission v Alvarez Moreno [2006] ECR I‑1*, para. 42 2. A claim for annulment of an applica......
-
Commission of the European Communities v Italian Republic.
...des observations (4). N'ayant pas reçu de réponse, la Commission a adopté la décision 93/496/CEE, du 9 juin 1993, relative à l'aide d'État C 32/92 (ex NN 67/92) - Italie (crédit d'impôt pour les transporteurs routiers professionnels) (5) (ci-après la «décision»), qui a été notifiée au gouve......
-
Société Baxter, B. Braun Médical SA, Société Fresenius France and Laboratoires Bristol-Myers-Squibb SA v Premier Ministre, Ministère du Travail et des Affaires sociales, Ministère de l'Economie et des Finances and Ministère de l'Agriculture, de la Pêche et de l'Alimentation.
...de operadores económicos nacionales (véase la Decisión 93/496/CEE de la Comisión, de 9 de junio de 1993, relativa a la ayuda de Estado C 32/92 (ex NN 67/92) - Italia (crédito fiscal para empresas de transporte por carretera de mercancías por cuenta ajena) (DO L 233, p. 10). La Decisión no f......
-
Comisión de las Comunidades Europeas contra República Italiana.
...adoptado las medidas necesarias para cumplir la Decisión 93/496/CEE de la Comisión, de 9 de junio de 1993, relativa a la ayuda de Estado C 32/92 (ex NN 67/92) - Italia (crédito fiscal para empresas de transporte por carretera de mercancías por cuenta ajena) (DO L 233, p. 10), y, en particul......
-
Sabrina Tesoka v European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (FEACVT).
...(see paras 39-43) See: 35/72 Kley v Commission [1973] ECR 679, paras 4 and 5; 125/80 Arning v Commission [1981] ECR 2539, para. 17; C-32/92 P Moat v Commission [1992] ECR I‑6379, para. 9; C-373/04 P Commission v Alvarez Moreno [2006] ECR I‑1*, para. 42 2. A claim for annulment of an applica......