Asunto C-309/07: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 19 de marzo de 2009 (petición de decisión prejudicial planteada por el Hessischer Verwaltungsgerichtshof — Alemania) — Firma Baumann GmbH/Land Hessen (Política agrícola común — Tasas en materia de inspecciones y controles veterinarios — Directiva 85/73/CEE)

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea 16.5.2009

Incumplimiento de Estado - Infracción de los artículos 1 y 5, apartados 3 y 4, de la Directiva 85/73/CEE del Consejo, de 29 de enero de 1985, relativa a la financiación de las inspecciones y controles sanitarios de carnes frescas y carnes de aves de corral (DO L 32, p. 14), en su versión modificada por la Directiva 97/79/CE, del Consejo, de 18 de diciembre de 1997 (DO L 24, p. 31), así como del artículo 27, apartados 2, 4 y 10, del Reglamento (CE) n o 882/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, sobre los controles oficiales efectuados para garantizar la verificación del cumplimiento de la legislación en materia de piensos y alimentos y la normativa sobre salud animal y bienestar de los animales (DO L 165, p. 1), en su versión modificada por el Reglamento (CE) n o 776/2006 de la Comisión, de 23 de mayo de 2006 (DO L 136, p. 3) - Normativa nacional sobre la inspección sanitaria de las carnes por la que se permite percibir, además de la tasa comunitaria, una tasa adicional específica por los gastos correspondientes a los exámenes bacteriológicos de las carnes frescas.

Desestimar el recurso.

Condenar en costas a la Comisión de las Comunidades Europeas.

) DO C 199, de 25.8.2007.

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 19 de 2009 - Comisión de las Comunidades

Europeas/República Italiana

(Asunto C-275/07) ( 1 )

(Incumplimiento de Estado - Tránsito comunitario externo - Cuadernos TIR - Derechos de aduana - Recursos propios de las Comunidades - Puesta a disposición - Plazos -

Intereses de demora - Normas de contabilización)

(2009/C 113/10)

Lengua de procedimiento: italiano

Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: G. Wilms, M. Velardo y D. Recchia, agentes)

República Italiana (representantes: I. Braguglia y G. Albenzio, agentes)

Incumplimiento de Estado - Infracción de los artículos 8 y 11 del Reglamento (CEE, Euratom) n o 1552/89 del Consejo, de 29 de mayo de 1989, por el que se aplica la Decisión 88/376/CEE, Euratom relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades (DO L 155, p. 1) y del artículo 6, apartado 2, letra a) de dicho Reglamento, sustituido, a partir del 30 de mayo de 2000, por el Reglamento (CE Euratom) n o 1150/2000 del Consejo, de mayo de 2000, por el que se aplica la Decisión 94/728/CE, Euratom relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades (DO L 130, p. 1) - Normas de contabiliza

ción - Intereses de demora debidos en caso de pago retrasado

de los...