Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino de España.

JurisdictionEuropean Union
Date17 October 1991
CourtCourt of Justice (European Union)
EUR-Lex - 61990J0035 - FR 61990J0035

Arrêt de la Cour du 17 octobre 1991. - Commission des Communautés européennes contre Royaume d'Espagne. - TVA - Directive 77/388/CEE - Législation nationale non conforme. - Affaire C-35/90.

Recueil de jurisprudence 1991 page I-05073


Sommaire
Parties
Motifs de l'arrêt
Décisions sur les dépenses
Dispositif

Mots clés

++++

Dispositions fiscales - Harmonisation des législations - Taxes sur le chiffre d' affaires - Système commun de taxe sur la valeur ajoutée - Faculté pour les États membres de maintenir certaines exonérations à titre transitoire - Portée - Introduction de nouvelles exonérations - Inadmissibilité

(( Directive du Conseil 77/388, art . 2, § 1, et 28, § 3, sous b ) ))

Sommaire

Un État membre qui, en exécution de la sixième directive en matière d' harmonisation des législations des États membres relatives aux taxes sur le chiffre d' affaires, a, comme prévu par l' article 2, paragraphe 1, de la directive, assujetti à la taxe sur la valeur ajoutée les services professionnels, y compris ceux dont la contrepartie consiste en droits d' auteur, fournis par les artistes plasticiens, les écrivains, les collaborateurs littéraires, graphiques et photographiques de journaux et revues, les compositeurs de musique, les auteurs d' oeuvres théâtrales et les auteurs de l' argument, de l' adaptation, du scénario ou des dialogues des oeuvres audiovisuelles, n' est plus en droit par la suite d' introduire l' exonération des activités précitées en prétendant faire usage de la faculté, accordée par l' article 28, paragraphe 3, sous b ), de la directive, de continuer à exonérer, au cours d' une période transitoire, les prestations de services des auteurs, artistes et interprètes d' oeuvres d' art .

Parties

Dans l' affaire C-35/90,

Commission des Communautés européennes, représentée par M . Daniel Calleja y Crespo, membre du service juridique, en qualité d' agent, ayant élu domicile à Luxembourg auprès de M . Roberto Hayder, représentant du service juridique, Centre Wagner, Kirchberg,

partie requérante,

contre

Royaume d' Espagne, représenté par MM . Carlos Bastarreche Saguees, directeur général de la coordination juridique et institutionnelle communautaire, et Antonio Hierro Hernández-Mora, Abogado del Estado, en qualité d' agents, ayant élu domicile à Luxembourg au siège de l' ambassade d' Espagne, 4-6, boulevard Emmanuel Servais,

partie défenderesse,

ayant pour objet de faire constater que, en exonérant de la taxe sur la valeur ajoutée les services professionnels, y compris ceux dont la contrepartie consiste en droits d' auteur, fournis par les artistes plasticiens, les écrivains, les collaborateurs littéraires, graphiques et photographiques de journaux et revues, les compositeurs de musique, les auteurs d' oeuvres théâtrales et les auteurs de l' argument, de l'...

To continue reading

Request your trial
13 practice notes
  • European Commission v Republic of Poland.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 10 June 2010
    ...founded (OJ 2003 L 236, p. 33). 5 – Cited in footnote 3. 6 – See too the Opinion delivered by Advocate General Tesauro on 7 May 1991 in Case C-35/90 Commission v Spain [1991] ECR I‑5073, point 6. 7 – Case C‑366/05 Optimus–Telecomunicações [2007] ECR I‑4985, paragraph 32. 8 – See Article 379......
  • Commission of the European Communities v Portuguese Republic.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 12 June 2008
    ...introducir un tipo reducido respecto de dichos servicios (véanse, en este sentido, las sentencias de 17 de octubre de 1991, Comisión/España, C‑35/90, Rec. p. I‑5073, apartado 7; de 27 de octubre de 1992, Comisión/Alemania, C‑74/91, Rec. p. I‑5437, apartado 15; de 16 de septiembre de 1999, C......
  • Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino de España.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 16 September 1999
    ...with retrospective effect from 1 January 1986). 29 In that regard, suffice it to note that, according to the case-law of the Court (Case C-35/90 Commission v Spain [1991] ECR I-5073, paragraph 7), since the Kingdom of Spain subjected supplies of armaments, munitions and equipment exclusivel......
  • Willy Rothley and Othes v European Parliament.
    • European Union
    • General Court (European Union)
    • 2 May 2000
    ...in question is to be applied (see, Opinion of the Court of Justice of 4 October 1979 Opinion 1/78 ECR 2871, point 44, and Judgment in Case C-35/90 Commission v Spain ECR I-5073, paragraph 9). In this regard it should be noted that the date of the Protocol on Privileges and Immunities is 8 A......
  • Request a trial to view additional results
13 cases
  • European Commission v Republic of Poland.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 10 June 2010
    ...founded (OJ 2003 L 236, p. 33). 5 – Cited in footnote 3. 6 – See too the Opinion delivered by Advocate General Tesauro on 7 May 1991 in Case C-35/90 Commission v Spain [1991] ECR I‑5073, point 6. 7 – Case C‑366/05 Optimus–Telecomunicações [2007] ECR I‑4985, paragraph 32. 8 – See Article 379......
  • Commission of the European Communities v Portuguese Republic.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 12 June 2008
    ...introducir un tipo reducido respecto de dichos servicios (véanse, en este sentido, las sentencias de 17 de octubre de 1991, Comisión/España, C‑35/90, Rec. p. I‑5073, apartado 7; de 27 de octubre de 1992, Comisión/Alemania, C‑74/91, Rec. p. I‑5437, apartado 15; de 16 de septiembre de 1999, C......
  • Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino de España.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 16 September 1999
    ...with retrospective effect from 1 January 1986). 29 In that regard, suffice it to note that, according to the case-law of the Court (Case C-35/90 Commission v Spain [1991] ECR I-5073, paragraph 7), since the Kingdom of Spain subjected supplies of armaments, munitions and equipment exclusivel......
  • Willy Rothley and Othes v European Parliament.
    • European Union
    • General Court (European Union)
    • 2 May 2000
    ...in question is to be applied (see, Opinion of the Court of Justice of 4 October 1979 Opinion 1/78 ECR 2871, point 44, and Judgment in Case C-35/90 Commission v Spain ECR I-5073, paragraph 9). In this regard it should be noted that the date of the Protocol on Privileges and Immunities is 8 A......
  • Request a trial to view additional results

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT