2003/812/EC: Commission Decision of 17 November 2003 drawing up lists of third countries from which Member States are to authorise imports of certain products for human consumption subject to Council Directive 92/118/EEC (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 4181)
Coming into Force | 01 May 2004 |
End of Effective Date | 02 June 2016 |
Celex Number | 32003D0812 |
ELI | http://data.europa.eu/eli/dec/2003/812/oj |
Published date | 22 November 2003 |
Date | 17 November 2003 |
Official Gazette Publication | Official Journal of the European Union, L 305, 22 November 2003 |
2003/812/CE: Decisione della Commissione, del 17 novembre 2003, che stabilisce elenchi di paesi terzi dai quali gli Stati membri autorizzano l'importazione di determinati prodotti destinati al consumo umano disciplinati dalla direttiva 92/118/CEE del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE) [notificata con il numero C(2003) 4181]
Gazzetta ufficiale n. L 305 del 22/11/2003 pag. 0017 - 0021
Decisione della Commissione
del 17 novembre 2003
che stabilisce elenchi di paesi terzi dai quali gli Stati membri autorizzano l'importazione di determinati prodotti destinati al consumo umano disciplinati dalla direttiva 92/118/CEE del Consiglio
[notificata con il numero C(2003) 4181]
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2003/812/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
vista la direttiva 92/118/CEE del Consiglio, del 17 dicembre 1992, che stabilisce le condizioni sanitarie e di polizia sanitaria per gli scambi e le importazioni nella Comunità di prodotti non soggetti, per quanto riguarda tali condizioni, alle normative comunitarie specifiche di cui all'allegato A, capitolo I, della direttiva 89/662/CEE e, per quanto riguarda i patogeni, alla direttiva 90/425/CEE(1), modificata da ultimo dalla decisione 2003/721/CE della Commissione(2), in particolare l'articolo 10, paragrafo 2, lettera a),
considerando quanto segue:
(1) La direttiva 92/118/CEE stabilisce le norme comunitarie relative alle condizioni sanitarie e di polizia sanitaria per gli scambi e le importazioni nella Comunità di prodotti di origine animale.
(2) La decisione 94/278/CE della Commissione, del 18 marzo 1994, che stabilisce l'elenco dei paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano l'importazione di taluni prodotti disciplinati dalla direttiva 92/118/CEE del Consiglio(3), modificata da ultimo dalla decisione 2003/235/CE(4), stabilisce elenchi dei paesi terzi da cui gli Stati membri possono autorizzare l'importazione di taluni prodotti disciplinati dalla direttiva 92/118/CEE, tra cui prodotti non destinati al consumo umano.
(3) Il regolamento (CE) n. 1774/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 3 ottobre 2002, recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale non destinati al consumo umano(5), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 808/2003 della Commissione(6), stabilisce le norme comunitarie relative ai...
To continue reading
Request your trial