93/539/EEC: Commission Decision of 20 October 1993 concerning certain protection measures relating to classical swine fever in Germany and repealing Decision 93/364/EEC

Published date21 October 1993
Subject MatterVeterinary legislation,Agriculture and Fisheries
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 262, 21 October 1993
EUR-Lex - 31993D0539 - ES

93/539/CEE: DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 20 de octubre de 1993 relativa a ciertas medidas de protección contra la peste porcina clásica en Alemania y por la que se deroga la Decisión 93/364/CEE

Diario Oficial n° L 262 de 21/10/1993 p. 0067 - 0068


DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 20 de octubre de 1993 relativa a ciertas medidas de protección contra la peste porcina clásica en Alemania y por la que se deroga la Decisión 93/364/CEE

(93/539/CEE)LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Vista la Directiva 90/425/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a los controles veterinarios y zootécnicos aplicables en los intercambios intracomunitarios de determinados animales vivos y productos con vistas a la realización del mercado interior (1), cuya última modificación la constituye la Directiva 92/118/CEE (2), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 10,

Considerando que a causa de los brotes de peste porcina clásica aparecidos en diferentes zonas de Alemania, la Comisión adoptó la Decisión 93/364/CEE, de 18 de junio de 1993, relativa a medidas de protección contra la peste porcina clásica en Alemania (3), cuya última modificación la constituye la Decisión 93/497/CEE (4);

Considerando que la peste porcina clásica ha sido diagnosticada en cerdos enviados de Alemania a Bélgica;

Considerando que la situación en Alemania de la peste porcina clásica puede presentar una seria amenaza para las cabañas de otros Estados miembros, debido al comercio de cerdos vivos, carne fresca de porcino y determinados productos a base de carne de cerdo;

Considerando que deben adoptarse ciertas medidas temporales de protección específicas a la situación en Alemania;

Considerando que es necesario continuar examinando la forma de mejorar las medidas contra las pestes del cerdo, particularmente las medidas relativas a la identificación y al movimiento de animales;

Considerando que, en aras de la claridad, las medidas adoptadas por la Decisión 93/364/CEE deben derogarse;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Hasta una ulterior Decisión de la Comisión, Alemania no expedirá a los demás Estados miembros animales vivos de la especie porcina procedentes de su territorio.

...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT