94/292/EC: Commission Decision of 19 May 1994 amending Decision 94/178/EC concerning certain protection measures relating to Classical Swine Fever in Germany and repealing Decisions 94/27/EC and 94/28/EC (Text with EEA relevance)

• Published date: 20 May 1994
• Subject Matter: Pigmeat,Veterinary legislation,Agriculture and Fisheries
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 128, 20 May 1994

|

94/292/CE: DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 19 de mayo de 1994 que modifica la Decisión 94/178/CE por la que se establecen medidas de protección contra la peste porcina clásica en Alemania y se derogan las Decisiones 94/27/CE y 94/28/CE (Texto pertinente a los fines del EEE)

Diario Oficial n° L 128 de 20/05/1994 p. 0021 - 0022

DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 19 de mayo de 1994 que modifica la Decisión 94/178/CE por la que se establecen medidas de protección contra la peste porcina clásica en Alemania y se derogan las Decisiones 94/27/CE y 94/28/CE (Texto pertinente a los fines del EEE) (94/292/CE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista la Directiva 90/425/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a los controles veterinarios y zootécnicos aplicables en los intercambios intracomunitarios de determinados animales vivos y productos con vistas a la realización del mercado interior (1), cuya última modificación la constituye la Directiva 92/118/CEE del Consejo (2), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 10,

Considerando que, como resultado de los brotes de peste porcina clásica aparecidos en diferentes zonas de Alemania, la Comisión adoptó la Decisión 94/178/CE, de 23 de marzo de 1994, por la que se establecen medidas de protección contra la peste porcina clásica en Alemania y se derogan las Decisiones 94/27/CE y 94/28/CE (3);

Considerando que ha aumentado el número de brotes de peste porcina clásica en el Estado federado de Baja Sajonia; que algunos de ellos se han registrado en zonas que presentan una elevada densidad de porcinos;

Considerando que, dada la evolución de la situación, es necesario adoptar medidas suplementarias en la zona en la que se concentran los brotes; que tales medidas han de incluir normas que regulen el transporte de porcinos en la citada zona;

Considerando que es necesario adaptar los límites de la zona descrita en el Anexo II;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

La Decisión 94/178/CE se modificará de la siguiente manera:

1) El texto del apartado 2 del artículo 1 se sustituirá por el texto siguiente:

« 2. Alemania garantizará que:

a) ningún cerdo pase de la zona descrita en el Anexo II a la descrita en el...