Commission Regulation (EC) No 260/96 of 12 February 1996 amending the Regulations in the sugar sector fixing, before 1 February 1995, certain amounts whose value in ecus was adapted as a consequence of abolishing the corrective factor for agricultural conversion rates

Published date13 February 1996
Subject MatterMonetary measures in the field of agriculture,French overseas departments,Alcohol,European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF),Sugar
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 34, 13 February 1996
EUR-Lex - 31996R0260 - IT

Regolamento (CE) n. 260/96 della Commissione, del 12 febbraio 1996, che modifica i regolamenti del settore dello zucchero che hanno fissato anteriormente al 1ºfebbraio 1995 alcuni importi i cui valori in ecu sono stati adattati a causa della soppressione del coefficiente correttore dei tassi di conversione agricoli

Gazzetta ufficiale n. L 034 del 13/02/1996 pag. 0016 - 0018


REGOLAMENTO (CE) N. 260/96 DELLA COMMISSIONE del 12 febbraio 1996 che modifica i regolamenti del settore dello zucchero che hanno fissato anteriormente al 1° febbraio 1995 alcuni importi i cui valori in ecu sono stati adattati a causa della soppressione del coefficiente correttore dei tassi di conversione agricoli

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

visto il regolamento (CEE) n. 3813/92 del Consiglio, del 28 dicembre 1992, relativo all'unità di conto e ai tassi di conversione applicabili nel quadro della politica agraria comune (1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 150/95 (2), in particolare l'articolo 13, paragrafo 1,

visto il regolamento (CEE) n. 1785/81 del Consiglio, del 30 giugno 1981, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dello zucchero (3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1101/95 (4), in particolare l'articolo 12, paragrafo 3,

considerando che, con effetto dal 1° febbraio 1995, l'articolo 13, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 3813/92 ha modificato il valore in ecu di alcuni prezzi ed importi al fine di neutralizzare gli effetti della soppressione del coefficiente correttore di 1,207509, applicabile sino al 31 gennaio 1995 ai tassi di conversione utilizzati per l'agricoltura; che i nuovi valori in ecu dei prezzi ed importi in questione sono stati fissati a decorrere dal 1° febbraio 1995 secondo le norme di cui all'articolo 13, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 3813/92 e all'articolo 18, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 1068/93 della Commissione, del 30 aprile 1993, recante modalità per la determinazione e l'applicazione dei tassi di conversione utilizzati nel settore agricolo (5), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2853/95 (6);

considerando che, ai sensi dell'articolo 18, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 1068/93, è opportuno, per evitare confusioni e agevolare l'applicazione della politica agraria comune, sostituire i valori in ecu dei prezzi ed...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT