Commission Regulation (EEC) No 2643/91 of 4 September 1991 amending Regulation (EEC) No 1562/85 laying down detailed rules for the application of measures to encourage the processing of certain citrus fruit and the marketing of products processed from lemons

Published date05 September 1991
Subject MatterMonetary measures in the field of agriculture,Fruit and vegetables,Agriculture and Fisheries
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 247, 5 September 1991
EUR-Lex - 31991R2643 - ES 31991R2643

REGLAMENTO (CEE) No 2643/91 DE LA COMISIÓN de 4 de septiembre de 1991 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 1562/85 por el que se establecen las modalidades de aplicación de las medidas destinadas a promover la transformación de determinados cítricos y la comercialización de los productos transformados a base de limones -

Diario Oficial n° L 247 de 05/09/1991 p. 0021 - 0022


REGLAMENTO (CEE) No 2643/91 DE LA COMISIÓN de 4 de septiembre de 1991 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 1562/85 por el que se establecen las modalidades de aplicación de las medidas destinadas a promover la transformación de determinados cítricos y la comercialización de los productos transformados a base de limones

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 2601/69 del Consejo, de 18 de diciembre de 1969, por el que se prevén medidas especiales para favorecer el recurso a la transformación de determinadas variedades de naranjas (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 3848/89 (2), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 3,

Visto el Reglamento (CEE) no 1035/77 del Consejo, de 17 de mayo de 1977, por el que se prevén medidas especiales dirigidas a favorecer la comercialización de los productos transformados a base de limones (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1199/90 (4), y, en particular su artículo 3,

Considerando que el sistema de ayudas a la transformación implantado por el Reglamento (CEE) no 2601/69 se aplica a todas las variedades de naranjas; que la experiencia demuestra que, a fin de tener en cuenta las cosechas tardías de determinadas variedades, debe modificarse la fecha límite para la firma de los contratos de transformación;

Considerando que, dado que la campaña de transformación de los limones se extiende del 1 de junio de un año al 31 de mayo del año siguiente, resulta oportuno permitir que los transformadores presenten varias solicitudes parciales de compensación financiera;

Considerando que el Reglamento (CEE) no 1562/85 de la Comisión (5), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1496/91 (6), debe, pues, ser modificado en consecuencia;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT