Propuesta de Reglamento (CE) del Consejo que modifica el Reglamento (CEE) nº 2377/90 por el que se establece un procedimiento comunitario de fijación de los límites máximos de residuos de medicamentos veterinarios en los alimentos de origen animal

• Section: Reglamento
• Issuing Organization: Consejo de la Unión Europea

Artículo 10

Levantamiento de inmunidad Toda solicitud formulada por una autoridad policial o judicial nacional referente al levantamiento de la inmunidad de jurisdicción de un funcionario o agente de [Institución] relativa a un asunto interno de irregularidades, fraude o cualquier otra actividad económica o financiera ilegal se transmitirá al Director de la Oficina para obtener su dictamen.

Artículo 11

Aplicación La presente Decisión surtirá efectos a partir de 1 de junio de 1999.

Hecho en . . .

[Institución] Propuesta de Reglamento (CE) del Consejo que modifica el Reglamento (CEE) no 2377/90 por el que se establece un procedimiento comunitario de fijación de los límites máximos de residuos de medicamentos veterinarios en los alimentos de origen animal (1999/C 131/05) COM(1999) 130 final 1999/0072(CNS) (Presentada por la Comisión el 18 de marzo de 1999) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 43,

Vista la propuesta de la Comisión,

Visto el dictamen del Parlamento Europeo,

Visto el dictamen del Comité Económico y Social,

Considerando que, desde que se aprobó el Reglamento (CEE) no 2377/90 del Consejo (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 2728/98 de la Comisión (2), el marco reglamentario de los medicamentos veterinarios ha cambiado radicalmente, en particular por la entrada en vigor del Reglamento (CEE) no 2309/93 del Consejo, de 22 de julio de 1993, por el que se establecen procedimientos comunitarios para la autorización y supervisión de medicamentos de uso humano y veterinario y por el que se crea la Agencia Europea para la Evaluación de Medicamentos (3) y por las modificaciones, introducidas mediante la Directiva 93/40/CEE (4), la Directiva 81/851/CEE del Consejo, de 28 de septiembre de 1981, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros sobre medicamentos veterinarios (5) y de la Directiva 81/852/CEE del Consejo, de 28 de septiembre de 1981, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros sobre las normas y protocolos analíticos, tóxico-farmacológicos y clínicos en materia de pruebas de medicamentos veterinarios (6).

Considerando que el Comité de medicamentos veterinarios es, en lo sucesivo, responsable ante la Agencia Europea para la Evaluación de Medicamentos y corresponde a esta Agencia, a través de ese Comité, emitir dictamen sobre los límites máximos de residuos...