Polysar Investments Netherlands BV v Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen.

JurisdictionEuropean Union
ECLIECLI:EU:C:1991:268
Docket NumberC-60/90
Celex Number61990CJ0060
CourtCourt of Justice (European Union)
Procedure TypeReference for a preliminary ruling
Date20 June 1991
EUR-Lex - 61990J0060 - FR 61990J0060

Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 20 juin 1991. - Polysar Investments Netherlands BV contre Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen. - Demande de décision préjudicielle: Gerechtshof Arnhem - Pays-Bas. - Interprétation des articles 4 et 13 b, sous d), point 5 de la sixième directive - Assujetti - Activités d'une société holding. - Affaire C-60/90.

Recueil de jurisprudence 1991 page I-03111
édition spéciale suédoise page I-00227
édition spéciale finnoise page I-00239


Sommaire
Parties
Motifs de l'arrêt
Décisions sur les dépenses
Dispositif

Mots clés

++++

Dispositions fiscales - Harmonisation des législations - Taxes sur le chiffre d' affaires - Système commun de taxe sur la valeur ajoutée - Assujettis - Notion - Société holding ayant pour seul objet la prise de participations financières - Exclusion

( Directive du Conseil 77/388, art . 4 et 17 )

Sommaire

L' article 4 de la sixième directive 77/388 en matière d' harmonisation des législations des États membres relatives aux taxes sur le chiffre d' affaires doit être interprété en ce sens que n' a pas la qualité d' assujetti à la taxe sur la valeur ajoutée, et n' a donc pas droit à déduction selon l' article 17 de ladite directive, une société holding dont l' objet unique est la prise de participations dans d' autres entreprises sans que cette société s' immisce directement ou indirectement dans la gestion de ces entreprises, sous réserve des droits que ladite société holding détient en sa qualité d' actionnaire ou d' associée . L' appartenance de la société holding à un groupe mondial, qui apparaît à l' extérieur sous une seule dénomination, n' est pas à prendre en considération pour la qualification de la société comme assujettie à la taxe .

Parties

Dans l' affaire C-60/90,

ayant pour objet une demande adressée à la Cour, en application de l' article 177 du traité CEE, par le gerechtshof d' Arnhem et tendant à obtenir, dans le litige pendant devant cette juridiction entre

Polysar Investments Netherlands BV

et

Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen te Arnhem,

une décision à titre préjudiciel sur l' interprétation de l' article 4, de l' article 13, partie B, sous d ), point 5, et de l' article 17 de la sixième directive 77/388/CEE du Conseil, du 17 mai 1977, en matière d' harmonisation des législations des États membres relatives aux taxes sur le chiffre d' affaires - Système commun de taxe sur la valeur ajoutée : assiette uniforme ( JO L 145, p . 1 ),

LA COUR ( sixième chambre ),

composée de MM . G . F . Mancini, président de chambre, T . F . O' Higgins, C . N . Kakouris, F . A . Schockweiler et P . J . G . Kapteyn, juges,

avocat général : M . W . Van Gerven

greffier : M . J . A . Pompe, greffier adjoint

considérant les observations écrites présentées :

- pour Polysar BV, par Me N . R . Jansen, Belastingadviseur,

- pour le gouvernement néerlandais, par M . B . R . Bot, secrétaire général au ministère des Affaires étrangères, en qualité d' agent,

- pour le gouvernement français, par M . Philippe Pouzoulet, sous-directeur des affaires juridiques, en qualité d' agent, assisté de M . Géraud de Bergues, secrétaire adjoint principal des Affaires étrangères, en qualité d' agent suppléant,

- pour la Commission des Communautés européennes par MM . Johannes Foens Buhl, conseiller juridique à la Commission, et Berend Jan Drijber, membre du service juridique, en qualité d' agents,

vu le rapport d' audience,

ayant entendu les observations orales de Polysar BV, du gouvernement néerlandais, représenté par M . T . Heukels, en qualité d' agent, et de la Commission, à l' audience du 5 mars 1991,

ayant entendu l' avocat général en ses conclusions à l'...

To continue reading

Request your trial
9 practice notes
  • Skatteverket v AB SKF.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 29 October 2009
    ...détient l’auteur de la participation en sa qualité d’actionnaire ou d’associé (voir arrêts du 20 juin 1991, Polysar Investments Netherlands, C‑60/90, Rec. p. I‑3111, point 14; du 14 novembre 2000, Floridienne et Berginvest, C‑142/99, Rec. p. I‑9567, point 18; ordonnance du 12 juillet 2001, ......
  • Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) and Bond House Systems Ltd (C-484/03) v Commissioners of Customs & Excise.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 16 February 2005
    ...paragraph 34. 22– In this regard the United Kingdom refers to Case C-155/94 Wellcome Trust [1996] ECR I-3013, paragraphs 31 to 36; Case C-60/90 Polysar Investments [1991] ECR I-3111, paragraph 12. 23– Case C-400/98 [2000] ECR I-4321. 24– Case C-110/94 [1996] ECR I-857. 25– INZO, paragraph 2......
  • C&D Foods Acquisition ApS v Skatteministeriet.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 6 September 2018
    ...national court to determine. 1 Original language: German. 2 See, for example, judgments of 20 June 1991, Polysar Investments Netherlands (C‑60/90, EU:C:1991:268); of 14 November 2000, Floridienne and Berginvest (C‑142/99, EU:C:2000:623); of 27 September 2001, Cibo Participations (C‑16/00, E......
  • Conclusiones del Abogado General Sr. G. Pitruzzella, presentadas el 3 de marzo de 2022.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 3 March 2022
    ...octobre 2009, SKF (C‑29/08, EU:C:2009:665, point 27). 9 Voir avant tout, en ce sens, arrêt du 20 juin 1991, Polysar Investments Netherlands (C‑60/90, EU:C:1991:268, points 13 et 14). Voir aussi, pour ce qui est de la jurisprudence récente, arrêts du 12 novembre 2020, Sonaecom SGPS SA (C‑42/......
  • Request a trial to view additional results
9 cases
  • Conclusiones del Abogado General Sr. G. Pitruzzella, presentadas el 3 de marzo de 2022.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 3 March 2022
    ...octobre 2009, SKF (C‑29/08, EU:C:2009:665, point 27). 9 Voir avant tout, en ce sens, arrêt du 20 juin 1991, Polysar Investments Netherlands (C‑60/90, EU:C:1991:268, points 13 et 14). Voir aussi, pour ce qui est de la jurisprudence récente, arrêts du 12 novembre 2020, Sonaecom SGPS SA (C‑42/......
  • Opinion of Advocate General Kokott delivered on 3 May 2018.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 3 May 2018
    ...November 2006 on the common system of value added tax (OJ 2006 L 347, p. 1). 3 Judgments of 20 June 1991, Polysar Investments Netherlands (C‑60/90, EU:C:1991:268, paragraph 17); of 14 November 2000, Floridienne and Berginvest (C‑142/99, EU:C:2000:623, paragraph 17); and of 16 July 2015, Lar......
  • Skatteverket v AB SKF.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 29 October 2009
    ...détient l’auteur de la participation en sa qualité d’actionnaire ou d’associé (voir arrêts du 20 juin 1991, Polysar Investments Netherlands, C‑60/90, Rec. p. I‑3111, point 14; du 14 novembre 2000, Floridienne et Berginvest, C‑142/99, Rec. p. I‑9567, point 18; ordonnance du 12 juillet 2001, ......
  • Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03) and Bond House Systems Ltd (C-484/03) v Commissioners of Customs & Excise.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 16 February 2005
    ...paragraph 34. 22– In this regard the United Kingdom refers to Case C-155/94 Wellcome Trust [1996] ECR I-3013, paragraphs 31 to 36; Case C-60/90 Polysar Investments [1991] ECR I-3111, paragraph 12. 23– Case C-400/98 [2000] ECR I-4321. 24– Case C-110/94 [1996] ECR I-857. 25– INZO, paragraph 2......
  • Request a trial to view additional results

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT