Acta de la sesión de 14 de diciembre de 2020

• Section: Serie C

14.1.2022 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 20/1

1. Reanudación del período de sesiones 4

2. Apertura de la sesión 4

3. Declaraciones de la presidencia 4

4. Aprobación de las Actas de las sesiones anteriores 4

5. Composición del Parlamento 5

6. Suplicatorio de suspensión de la inmunidad 5

7. Composición de los grupos políticos 5

8. Composición de las comisiones y delegaciones 5

9. Comunicación de la presidencia 6

10. Negociaciones antes de la primera lectura del Parlamento (artículo 71 del Reglamento interno) 6

11. Negociaciones antes de la primera lectura del Consejo (artículo 72 del Reglamento interno) 6

12. Actos delegados y medidas de ejecución (artículo 111, apartado 6, y artículo 112, apartado 4, letra d), del Reglamento interno) 7

13. Correcciones de errores (artículo 241 del Reglamento interno) 8

14. Firma de los actos adoptados de conformidad con el procedimiento legislativo ordinario (artículo 79 del Reglamento interno) 8

15. Firma de textos presupuestarios 9

16. Preguntas con solicitud de respuesta oral (presentación) 9

17. Presentación de documentos 10

18. Orden de los trabajos 14

19. Nuevo presupuesto general de la Unión Europea para 2021 (debate) 15

20. Iniciativa Ciudadana Europea «Minority Safepack» (debate) 15

21. Turno de votaciones 16

22. Iniciativa Ciudadana Europea «Minority Safepack» (continuación del debate) 16

23. Año Europeo del Ferrocarril (2021) ***I (debate) 17

24. Una nueva estrategia para las pymes europeas (debate) 18

25. Posiciones del Consejo en primera lectura 18

26. Efectos extraterritoriales relativos al comercio de las sanciones impuestas por terceros países (debate) 19

27. Aplicación del Reglamento Dublín III (breve presentación) 19

28. Aplicación de la Directiva sobre retorno (breve presentación) 19

29. Una Europa social fuerte para unas transiciones justas (breve presentación) 20

30. Gobernanza empresarial sostenible (breve presentación) 20

31. Explicaciones de voto 20

32. Correcciones e intenciones de voto 20

33. Orden del día de la próxima sesión 21

34. Cierre de la sesión 21

    LISTA DE ASISTENCIA 22

    RESULTADOS DE LAS VOTACIONES 24

    RESULTADOS DE LA VOTACIÓN NOMINAL 25

1. Solicitud de aplicación del procedimiento de urgencia: Determinados aspectos de la seguridad y conectividad ferroviarias del Canal de la Mancha — C9-0379/2020 — 2020/0347(COD) 25

2. A9-0231/2020 — João Ferreira — Votación única 26

3. A9-0239/2020 — Cláudia Monteiro de Aguiar — Procedimiento de aprobación 28

4. A9-0244/2020 — Annie Schreijer-Pierik — Procedimiento de aprobación 29

5. A9-0243/2020 — François-Xavier Bellamy — Procedimiento de aprobación 31

   — Comisión ECON: Piernicola Pedicini

   — Comisión ENVI: Eleonora Evi

   — Comisión ITRE: Ignazio Corrao

   — Comisión REGI: Rosa D'Amato

   — Comisión AGRI: Colm Markey

   — Comisión PECH: Rosa D'Amato

   — Comisión PETI: Eleonora Evi

   — Comisión de Investigación ANIT: Eleonora Evi

   — Delegación para la Cooperación Septentrional y para las Relaciones con Suiza y Noruega, en la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Islandia y en la Comisión Parlamentaria Mixta del Espacio Económico Europeo (EEE): Colm Markey

   — Delegación en la Comisión Parlamentaria de Cooperación UE-Moldavia: Piernicola Pedicini

   — Delegación para las Relaciones con Palestina: Rosa D'Amato

   — Delegación para las Relaciones con la República Popular China: Eleonora Evi

   — Delegación en la Asamblea Parlamentaria Paritaria ACP-UE: Ignazio Corrao

   — Delegación en la Asamblea Parlamentaria de la Unión para el Mediterráneo: Rosa D'Amato

   — Delegación en la Asamblea Parlamentaria Euronest: Piernicola Pedicini

   — Comisión LIBE: Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre las órdenes europeas de entrega y conservación de pruebas electrónicas a efectos de enjuiciamiento penal (COM(2018)0225 — C8-0155/2018 — 2018/0108(COD)). Ponente: Birgit Sippel (A9-0256/2020);

   — Comisión LIBE: Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen las condiciones para acceder a otros sistemas de información de la UE y por el que se modifican el Reglamento (UE) 2018/1862 y el Reglamento (UE) 2019/816 (COM(2019)0003 — C8-0025/2019 — 2019/0001(COD)). Ponente: Jeroen Lenaers (A9-0254/2020);

   — Comisión LIBE: Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen las condiciones para acceder a otros sistemas de información de la UE a efectos del SEIAV y por el que se modifican el Reglamento (UE) 2018/1240, el Reglamento (CE) n.o 767/2008, el Reglamento (UE) 2017/2226 y el Reglamento (UE) 2018/1861 (COM(2019)0004 — C8-0024/2019 — 2019/0002(COD)). Ponente: Jeroen Lenaers (A9-0255/2020);

   — Comisión LIBE: Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establecen normas armonizadas para la designación de representantes legales a efectos de recabar pruebas para procesos penales (COM(2018)0226 — C8-0154/2018 — 2018/0107(COD)). Ponente: Birgit Sippel (A9-0257/2020);

   — Comisión LIBE: Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece una excepción temporal a determinadas disposiciones de la Directiva 2002/58/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta al uso de tecnologías por proveedores de servicios de comunicaciones interpersonales independientes de la numeración para el tratamiento de datos personales y de otro tipo con fines de lucha contra el abuso sexual de menores en línea (COM(2020)0568 — C9-0288/2020 — 2020/0259(COD)). Ponente: Birgit Sippel (A9-0258/2020).

   — Comisión ENVI

   — Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 17 de abril de 2019, sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un Programa de Medio Ambiente y Acción por el Clima (LIFE) y se deroga el Reglamento (UE) n.o 1293/2013 (COM(2018)0385 — C8-0249/2018 — 2018/0209(COD)) — Posición en primera lectura P8_TA(2019)0405; comisiones JURI/LIBE

   — Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 17 de abril de 2019, sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece el Programa de Justicia (COM(2018)0384 — C8-0235/2018 — 2018/0208(COD)) — Posición en primera lectura P8_TA(2019)0406.

   — la recomendación de la Comisión ENVI de no formular objeciones al Reglamento Delegado de la Comisión, de 29 de octubre de 2020, por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2019/2124 en lo que respecta a los controles oficiales en el puesto de control fronterizo en el que las mercancías abandonan la Unión y a determinadas disposiciones sobre tránsito y transbordo (C(2020)07418 — 2020/2855(DEA)) (B9-0420/2020);

   — la recomendación de la Comisión ENVI de no oponerse al proyecto de Reglamento de la Comisión por el que se modifica el anexo XIV del Reglamento (CE) n.o 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta al grupo de sustancias 4-(1,1,3,3-tetrametilbutil)fenol, etoxilado (que abarca sustancias bien definidas y sustancias de composición desconocida o variable, productos de reacción compleja o materiales biológicos, polímeros y homólogos) (D070073/02 — 2020/2898(RPS)) (B9-0408/2020);

   — la recomendación de la Comisión ENVI de no formular objeciones al Reglamento Delegado de la Comisión, de 7 de diciembre de 2020, por el que se modifica el anexo II del Reglamento (CE) n.o 853/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo en relación con la marca de identificación que debe utilizarse para determinados productos de origen animal en el Reino Unido con respecto a Irlanda del Norte (C(2020)08765 — 2020/2907(DEA)) (B9-0423/2020);

   — la recomendación de la Comisión ECON de no formular objeciones al proyecto de Reglamento de la Comisión por el que se modifica el Reglamento (CE) n.o 1126/2008, por el que se adoptan determinadas Normas Internacionales de Contabilidad de conformidad con el Reglamento (CE) n.o 1606/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo que respecta a la Norma Internacional de Contabilidad 39 y a las Normas Internacionales de Información Financiera 4, 7, 9 y 16 (D069602/01 — 2020/2851(RPS)) (B9-0406/2020).

   — la recomendación de la Comisión IMCO de no formular objeciones al Reglamento Delegado de la Comisión, de 20 de noviembre de 2020, por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2015/2446 en lo que respecta a los plazos de presentación de las declaraciones sumarias de entrada y las declaraciones previas a la salida en caso de transporte por vía marítima desde y hacia el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, las Islas...