Kongress Agentur Hagen GmbH v Zeehaghe BV.

JurisdictionEuropean Union
CourtCourt of Justice (European Union)
Writing for the CourtSir Gordon Slynn
ECLIECLI:EU:C:1990:203
Docket NumberC-365/88
Date15 May 1990
Procedure TypeReference for a preliminary ruling
EUR-Lex - 61988J0365 - FR 61988J0365

Arrêt de la Cour (première chambre) du 15 mai 1990. - Kongress Agentur Hagen GmbH contre Zeehaghe BV. - Demande de décision préjudicielle: Hoge Raad - Pays-Bas. - Convention de Bruxelles - Art. 6, Point 2 - Demande en garantie. - Affaire C-365/88.

Recueil de jurisprudence 1990 page I-01845


Sommaire
Parties
Motifs de l'arrêt
Décisions sur les dépenses
Dispositif

Mots clés

++++

Convention concernant la compétence judiciaire et l' exécution des décisions - Compétences spéciales - Demande en garantie - Compétence conditionnée uniquement par l' existence d' un lien de connexité avec la demande principale - Demande formée devant un tribunal saisi de la demande originaire sur le fondement de l' article 5, point 1, de la convention - Inclusion - Conditions de recevabilité - Application des règles procédurales du for - Limites

( Convention du 27 septembre 1968, art . 5, point 1, et 6, point 2 )

Sommaire

Dans l' hypothèse où un défendeur, qui est domicilié sur le territoire d' un État contractant, a été attrait, au titre de l' article 5, point 1, de la convention de Bruxelles du 27 septembre 1968 concernant la compétence judiciaire et l' exécution des décisions en matière civile et commerciale, devant le juge d' un autre État contractant, ce juge est également compétent, en vertu de l' article 6, point 2, de la convention, pour connaître d' une demande en garantie formée contre une personne domiciliée sur le territoire d' un État contractant autre que celui du juge saisi de la demande originaire . Cette dernière disposition n' exige, en effet, pour concentrer auprès d' un même tribunal la connaissance de l' ensemble du litige, qu' un lien de connexité entre la demande au fond et la demande d' appel en garantie, indépendamment du fondement de la compétence au principal .

L' article 6, point 2, doit être interprété en ce sens qu' il n' oblige pas le juge national à consentir à la demande d' appel en garantie et que celui-ci peut appliquer les règles procédurales de son droit national pour apprécier la recevabilité de la demande, sous réserve de ne pas porter atteinte à l' effet utile de la convention en la matière et, en particulier, de ne pas fonder le rejet de la demande en garantie sur le fait que le garant réside ou est domicilié sur le territoire d' un État contractant autre que celui du tribunal saisi de la demande originaire .

Parties

Dans l' affaire C-365/88,

ayant pour objet une demande adressée à la Cour, en application du protocole du 3 juin 1971 concernant l' interprétation par la Cour de justice de la convention du 27 septembre 1968 concernant la compétence judiciaire et l' exécution des décisions en matière civile et commerciale, par le Hoge Raad der Nederlanden et tendant à obtenir, dans le litige pendant devant cette juridiction entre

Kongress Agentur Hagen GmbH, ayant son siège à Duesseldorf ( République fédérale d' Allemagne ),

et

Zeehaghe BV, ayant son siège à La Haye ( Pays Bas ),

une décision à titre préjudiciel sur l' interprétation de l' article 6, initio et point 2, de la convention du 27 septembre 1968 concernant la compétence judiciaire et l' exécution des décisions en matière civile et commerciale,

LA COUR ( première chambre ),

composée de Sir Gordon Slynn, président de chambre, MM . R . Joliet et G . C . Rodríguez Iglesias, juges,

avocat général : M . C . O . Lenz

greffier : M . J . A . Pompe, greffier adjoint

considérant les observations présentées :

- pour la société Hagen, demanderesse au principal, par Me Elisabeth C . M . Schippers, avocat au barreau de La Haye,

- pour le gouvernement de la République fédérale d' Allemagne, par le Dr Christof Boehmer, en qualité d'...

Get this document and AI-powered insights with a free trial of vLex and Vincent AI

Get Started for Free

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex
22 cases
  • Allianz SpA and Generali Assicurazioni Generali SpA v West Tankers Inc.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 4 September 2008
    ...12 décembre 2006, Test Claimants in Class IV of the ACT Group Litigation (C‑374/04, Rec. p. I‑11673, point 36). 25 – Arrêt du 15 mai 1990 (C‑365/88, Rec. p. I‑1845, point 20).Voir également arrêt Turner (précité note 3, point 29). 26 – Schlosser, P., rapport sur la convention du 9 octobre 1......
  • Opinion of Advocate General Emiliou delivered on 22 February 2024.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 22 February 2024
    ...devrait être écartée au motif que son application porte atteinte à l’effet utile de l’article 16, point 4 (voir arrêt du 15 mai 1990, Hagen, C‑365/88, EU:C:1990:203, points 17 et 54 Voir, notamment, Szychowska, K., « Quelques observations sous les arrêts de la Cour de justice dans les affai......
  • Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 27 March 2025.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 27 March 2025
    ...werden die Fragen 1c und 2c auf diese Vorschrift des Rv gestützt, weshalb ich mich auf sie beziehe. 92 Urteile vom 15. Mai 1990, Hagen (C‑365/88, EU:C:1990:203, Rn. 17), vom 31. Mai 2018, Nothartová (C‑306/17, EU:C:2018:360, Rn. 28), und vom 6. Oktober 2021, TOTO und Vianini Lavori (C‑581/2......
  • Hypoteční banka a.s. v Udo Mike Lindner.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 8 September 2011
    ...décisions en matière civile et commerciale (JO 1972, L 299, p. 32, ci-après la «convention de Bruxelles», voir arrêts du 15 mai 1990, Hagen (C‑365/88, Rec. p. I-1845, point 17), et du 7 mars 1995, Shevill e.a. (C-68/93, Rec. p. I‑415, point 35). 8 – À ce sujet, voir arrêt du 11 juin 1985, D......
  • Get Started for Free
1 books & journal articles
  • La caducidad de la acción ejecutiva de título extranjero: entre la lex fori y la lex originis
    • European Union
    • El mercado único en la Unión Europea Logros y críticas del proceso de armonización del derecho internacional privado en la Unión Europea, Antonio Merchán Murillo
    • 1 January 2019
    ...sobre las normas procesales que regulan el alcance del control efectuado por el juez de casación y la STJCE de 15 de mayo de 1990, Hagen , C-365/88 (EU:C:1990:203), aps. 21 y 22, en lo que respecta a las disposiciones procesales relativas a la admisibilidad de las demandas. Más concretament......