Regulation (EC) No 1392/2007 of the European Parliament and of the Council of 13 November 2007 amending Council Regulation (EC) No 2223/96 with respect to the transmission of national accounts data (Text with EEA relevance)
| Published date | 10 December 2007 |
| Subject Matter | Information and verification,Economic and Monetary Union |
| Official Gazette Publication | Official Journal of the European Union, L 324, 10 December 2007 |
| 10.12.2007 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | L 324/1 |
REGOLAMENTO (CE) N. 1392/2007 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO
del 13 novembre 2007
che modifica il regolamento (CE) n. 2223/96 del Consiglio per quanto riguarda la trasmissione di dati di contabilità nazionale
(Testo rilevante ai fini del SEE)
IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 285, paragrafo 1,
vista la proposta della Commissione,
visto il parere della Banca centrale europea (1),
deliberando secondo la procedura di cui all’articolo 251 del trattato (2),
considerando quanto segue:
| (1) | Il regolamento (CE) n. 2223/96 del Consiglio, del 25 giugno 1996, relativo al Sistema europeo dei conti nazionali e regionali nella Comunità (3) contiene il quadro di riferimento delle norme, delle definizioni, delle nomenclature e delle regole contabili comuni per l’elaborazione dei conti degli Stati membri, al fine di rispondere alle esigenze statistiche della Comunità nell’intento di ottenere risultati comparabili tra gli Stati membri. Il Sistema europeo dei conti del 1995, istituito da tale regolamento, è noto come «SEC 95». |
| (2) | Ai fini dell’attuazione della politica monetaria all’interno dell’unione economica e monetaria (UEM) e del conseguimento di un effettivo coordinamento delle politiche economiche, nonché ai fini dell’attuazione delle politiche strutturali e macroeconomiche, è necessaria un’ampia serie di dati di contabilità nazionale comparabili, pertinenti e tempestivi. |
| (3) | L’allegato B del regolamento (CE) n. 2223/96 contiene una serie di tavole di dati di contabilità nazionale da trasmettere entro determinate scadenze per soddisfare le esigenze della Comunità. I seguenti regolamenti sanciscono inoltre la trasmissione alla Commissione di una serie di dati supplementari: regolamento (CE) n. 264/2000 della Commissione, del 3 febbraio 2000, relativo all’attuazione del regolamento (CE) n. 2223/96 del Consiglio con riferimento alle statistiche congiunturali della finanza pubblica (4), regolamento (CE) n. 1221/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 10 giugno 2002, per quanto riguarda i conti trimestrali non finanziari delle amministrazioni pubbliche (5), regolamento (CE) n. 501/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 10 marzo 2004, relativo ai conti finanziari trimestrali delle amministrazioni pubbliche (6), regolamento (CE) n. 1222/2004 del Consiglio, del 28 giugno 2004, relativo all’elaborazione e alla comunicazione di dati sul debito pubblico su base trimestrale (7), e regolamento (CE) n. 1161/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 6 luglio 2005, relativo alla compilazione di conti trimestrali non finanziari per settore istituzionale (8). Il presente regolamento non riguarda i dati inclusi in detti regolamenti, ma, complessivamente, tutte le tavole e i dati previsti nei sei regolamenti di cui al presente considerando costituiscono il programma completo di trasmissione dei dati di contabilità nazionale. |
| (4) | Il programma di trasmissione dei dati di contabilità nazionale dovrebbe essere aggiornato per tener conto dell’evoluzione delle esigenze degli utenti, delle nuove priorità delle politiche e dello sviluppo di nuove attività economiche nell’ambito dell’Unione europea. |
| (5) | Il programma di trasmissione dei dati di contabilità nazionale dovrebbe tener conto delle fondamentali modifiche politiche e statistiche intervenute in taluni Stati membri durante i periodi di riferimento del programma. |
| (6) | La relazione del 25 maggio 2004 del comitato economico e finanziario sulle esigenze informative nell’ambito dell’UEM, approvata dal Consiglio il 2 giugno 2004, ha messo in evidenza la necessità di modificare il programma di trasmissione in modo tale da rispondere alle esigenze del piano d’azione dell’UEM e della strategia di Lisbona. |
| (7) | Una base statistica solida per l’analisi della spesa pubblica è fondamentale per una riforma economica che sia in linea con la strategia di Lisbona e la trasmissione di dati concernenti la sanità, l’istruzione e la protezione sociale sarebbe utile a tal fine. La trasmissione di tali dati dovrebbe diventare obbligatoria dopo una fase di trasmissione su base volontaria. |
| (8) | Poiché l’obiettivo del presente regolamento, cioè la creazione di criteri statistici comuni che consentano la produzione di dati armonizzati dei conti nazionali, non può essere realizzato in misura sufficiente dagli Stati membri e può dunque essere realizzato meglio a livello comunitario, la Comunità può intervenire, in base al principio di sussidiarietà sancito dall’articolo 5 del trattato. Il presente regolamento si limita a quanto è necessario per conseguire tale obiettivo in ottemperanza al principio di proporzionalità enunciato nello stesso articolo. |
| (9) | Le disposizioni di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato del programma statistico (CPS) e del comitato delle statistiche monetarie, finanziarie e della bilancia dei pagamenti (CMFB), |
HANNO ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
L’articolo 3, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 2223/96 è sostituito dal seguente:
«1. Gli Stati membri trasmettono alla Commissione (Eurostat) i conti e le tavole che figurano all’allegato B entro i termini specificati per ogni tavola, fatte salve le deroghe ivi previste.»
Articolo 2
L’allegato B del regolamento (CE) n. 2223/96 è sostituito dall’allegato del presente regolamento.
Articolo 3
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Strasburgo, addì 13 novembre 2007.
Per il Parlamento europeo
Il presidente
H.-G. PÖTTERING
Per il Consiglio
Il presidente
M. LOBO ANTUNES
(1) GU C 55 del 7.3.2006, pag. 61.
(2) Posizione del Parlamento europeo del 25 aprile 2007 (non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale) e decisione del Consiglio del 22 ottobre 2007.
(3) GU L 310 del 30.11.1996, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1267/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 180 del 18.7.2003, pag. 1).
(4) GU L 29 del 4.2.2000, pag. 4.
(5) GU L 179 del 9.7.2002, pag. 1.
(6) GU L 81 del 19.3.2004, pag. 1.
(7) GU L 233 del 2.7.2004, pag. 1.
(8) GU L 191 del 22.7.2005, pag. 22.
ALLEGATO
«ALLEGATO B
PROGRAMMA DI TRASMISSIONE DEI DATI DI CONTABILITÀ NAZIONALE
Riepilogo delle tavole
| Numero delle tavole | Contenuto delle tavole | Scadenza t + mesi (giorni ove specificato) | Prima trasmissione | Periodo considerato (1) |
| 1 | Principali aggregati, annuale | 70 giorni | 2007 | dal 1990 in poi |
| 2008 | 1980-1989 | |||
| 1 | Principali aggregati, trimestrale | 70 giorni | 2007 | dal 1990Q1 in poi |
| 2 | Principali aggregati delle amministrazioni pubbliche, annuale | 3/9 | 2007 | dal 1995 in poi |
| 3 | Tavole per branca di attività economica | 9/21 | 2007 | dal 1990 in poi |
| 2008 | 1980-1989 | |||
| 5 | Spesa per consumi finali delle famiglie secondo la funzione | 9 | 2007 | dal 1990 in poi |
| 2008 | 1980-1989 | |||
| 6 | Conti finanziari per settore (operazioni) | 9 | 2007 | dal 1995 in poi |
| 7 | Conti patrimoniali per attività e passività finanziarie | 9 | 2007 | dal 1995 in poi |
| 8 | Conti non finanziari per settore, annuale | 9 | 2007 | dal 1995 in poi |
| 9 | Analisi delle entrate fiscali e contributive per settore ricevente | 9 | 2007 | dal 1995 in poi |
| 10 | Tavole per branca di attività economica e per area geografica, NUTS II | 24 | 2007 | dal 1995 in poi |
| 11 | Spesa delle amministrazioni pubbliche secondo la funzione | 12 | 2007 | dal 1995 in poi |
| 12 | Tavole per branca di attività economica e per area geografica, NUTS III | 24 | 2007 | dal 1995 in poi |
| 13 | Conti delle famiglie per area geografica, NUTS II | 24 | 2007 | dal 1995 in poi |
| 15 | Tavola delle risorse ai prezzi base, compresa trasformazione in prezzi di acquisto, A60 × P60 | 36 | 2007 | dal 2000 in poi |
| 16 | Tavola degli impieghi ai prezzi di acquisto, A60 × P60 | 36 | 2007 | dal 2000 in poi |
| 17 | Tavola delle interdipendenze settoriali simmetrica ai prezzi base, P60 × P60, quinquennale | 36 | 2008 | dal 2000 in poi |
| 18 | Tavola delle interdipendenze settoriali simmetrica per la produzione interna ai prezzi base, P60 × P60, quinquennale | 36 | 2008 | dal 2000 in poi |
| 19 | Tavola delle interdipendenze settoriali simmetrica per le importazioni ai prezzi base P60 × P60, quinquennale | 36 | 2008 | dal 2000 in poi |
| 20 | Classificazione incrociata del capitale fisso per branca di attività economica e per attività, A17 × AN_F6†, annuale | 24 | 2007 | dal 2000 in poi |
| 22 | Classificazione incrociata degli investimenti fissi lordi per branca di attività economica e per attività, A17 × AN_F6†, annuale | 24 | 2007 | dal 1995 in poi |
| 26 | Conti patrimoniali per attività non finanziarie | 24 | 2007 | dal 1995 in poi |
| t = periodo di riferimento (anno o trimestre). | ||||
Tavola 1 — Principali aggregati — esercizio trimestrale (2) e annuale
| Codice | Elenco delle variabili | Disaggregazione (3) | Prezzi correnti | Valori concatenati e prezzi dell’anno precedente | |||
| Valore aggiunto e prodotto interno lordo | |||||||
| B.1g | 1. | Valore aggiunto lordo ai prezzi base | A6† | x | x | ||
| D.21 | 2. |
| x | x | |||
| D.31 |
| x | x | ||||
| B.1*g | 3. | Prodotto interno lordo ai prezzi di mercato | x | x | |||
| Prodotto interno lordo dal lato della spesa | |||||||
| P.3 | 4. | Totale della spesa per consumi finali | x | x | |||
| P.3 | |||||||
To continue reading
Request your trial