Orlando Lopes v Court of Justice of the European Communities.

JurisdictionEuropean Union
ECLIECLI:EU:C:1996:473
CourtCourt of Justice (European Union)
Docket NumberC-174/96
Date05 December 1996
Celex Number61996CO0174
Procedure TypeRecurso de funcionarios
EUR-Lex - 61996O0174 - FR 61996O0174

Ordonnance de la Cour (cinquième chambre) du 5 décembre 1996. - Orlando Lopes contre Cour de justice des Communautés européennes. - Irrecevabilité - Défaut de représentation du requérant. - Affaire C-174/96 P.

Recueil de jurisprudence 1996 page I-06401


Sommaire
Parties
Motifs de l'arrêt
Dispositif

Mots clés

Procédure ° Requête introductive d' instance ° Exigences de forme ° Requête introduite sans le ministère d' un avocat ° Requérant ayant la qualité d' avocat habilité à plaider devant une juridiction nationale ° Absence d' incidence ° Irrecevabilité

(Statut de la Cour de justice, art. 17, al. 3, et 19, al. 1; règlement de procédure de la Cour, art. 37, § 1, al. 1)

Sommaire

Une partie au sens de l' article 17, troisième alinéa, du statut de la Cour, quelle que soit sa qualité, n' est pas autorisée à agir elle-même devant la Cour, mais doit recourir aux services d' un tiers habilité à exercer devant une juridiction d' un État membre ou d' un État partie à l' accord sur l' Espace économique européen.

Aucune dérogation ou exception à cette obligation n' étant prévue par le statut ou le règlement de procédure de la Cour, la présentation d' une requête signée par le requérant lui-même, même si celui-ci est un avocat habilité à plaider devant une juridiction nationale, ne peut suffire aux fins de l' introduction d' un recours.

Parties

Dans l' affaire C-174/96 P,

Orlando Lopes, fonctionnaire de la Cour de justice des Communautés européennes, demeurant à Luxembourg, 10, rue Léon Thyes,

partie requérante,

ayant pour objet un pourvoi formé contre l' arrêt du Tribunal de première instance des Communautés européennes du 29 février 1996, Lopes/Cour de justice (T-547/93, RecFP p. II-185), en tant qu' il a rejeté ses conclusions tendant à l' annulation de mémorandums relatifs à la qualité de son travail, de décisions rejetant sa candidature à des emplois ayant fait l' objet d' avis de vacance et de son rapport de notation pour la période 1991-1992, ainsi qu' à la condamnation de la Cour de justice à réparer le préjudice matériel et moral qu' il estime avoir subi du fait du comportement de ses supérieurs hiérarchiques et des décisions contestées,

l' autre partie à la procédure étant:

Cour de justice des Communautés européennes,

LA COUR (cinquième chambre),

composée de MM. L. Sevón, faisant fonction de président de la cinquième...

To continue reading

Request your trial
29 practice notes
  • Uniwersytet Wrocławski v Research Executive Agency.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 4 February 2020
    ...asimismo que una parte y su representante no pueden ser la misma persona (autos de 5 de diciembre de 1996, Lopes/Tribunal de Justicia, C‑174/96 P, EU:C:1996:473, apartado 11; de 16 de marzo de 2006, Correia de Matos/Comisión, C‑200/05 P, no publicado, EU:C:2006:187, apartado 10, y de 6 de a......
  • Athanasios Pitsiorlas v Council of the European Union and European Central Bank.
    • European Union
    • General Court (European Union)
    • 27 November 2007
    ...tal como los interpreta el Tribunal de Justicia (auto del Tribunal de Justicia de 5 de diciembre de 1996, Lopes/Tribunal de Justicia, C‑174/96 P, Rec. p. I‑6401). El segundo documento, presentado el «7 de febrero de 2000», que está debidamente firmado por un abogado distinto del demandante,......
  • Calestep, SL v European Chemicals Agency (ECHA).
    • European Union
    • General Court (European Union)
    • 16 September 2015
    ...miembro o de un Estado parte en el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo [autos de 5 de diciembre de 1996, Lopes/Tribunal de Justicia, C‑174/96 P, Rec, EU:C:1996:473, apartado 11; de 8 de diciembre de 1999, Euro-Lex/OAMI (EU-LEX), T‑79/99, Rec, EU:T:1999:312, apartado 27, y de 19 de no......
  • Opinion of Advocate General Bobek delivered on 24 September 2019.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 24 September 2019
    ...P, EU:C:2010:512, punti 42, 43 e 45). Il corsivo è mio. 18 V., ad esempio, ordinanze del 5 dicembre 1996, Lopes/Corte di giustizia (C‑174/96 P, EU:C:1996:473); del 5 dicembre 2013, Martínez Ferríz/Spagna (T‑564/13, non pubblicata, EU:T:2013:650); dell’8 maggio 2018, Spieker/EUIPO (Science f......
  • Request a trial to view additional results
27 cases
  • Friedrich Kremzow v Republik Österreich.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 6 February 1997
    ...of the Court of 15 March 1984 in Case 131/83 Vaupel v Court of Justice, not published in the ECR. (2) - Order of 5 December 1996 in Case C-174/96 P Lopes v Court of Justice [1996] ECR I-0000. (3) - Case 39/75 Coenen [1975] ECR 1547 and Case 238/83 Caisse d'Allocations Familiales v Meade [19......
  • Calestep, SL v European Chemicals Agency (ECHA).
    • European Union
    • General Court (European Union)
    • 16 September 2015
    ...miembro o de un Estado parte en el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo [autos de 5 de diciembre de 1996, Lopes/Tribunal de Justicia, C‑174/96 P, Rec, EU:C:1996:473, apartado 11; de 8 de diciembre de 1999, Euro-Lex/OAMI (EU-LEX), T‑79/99, Rec, EU:T:1999:312, apartado 27, y de 19 de no......
  • Akzo Nobel Chemicals Ltd and Akcros Chemicals Ltd v European Commission.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 29 April 2010
    ...appeal is pending (Case C‑75/10 P EREF v Commission); with regard to an appeal signed by the applicant himself, see also the order in Case C‑174/96 P Lopes v Court of Justice [1996] ECR I‑6401, paragraph 11. 115 – ECtHR Meftah and Others v. France, judgment of 26 July 2002 (Application No 3......
  • Opinion of Advocate General Bobek delivered on 24 September 2019.
    • European Union
    • Court of Justice (European Union)
    • 24 September 2019
    ...P, EU:C:2010:512, punti 42, 43 e 45). Il corsivo è mio. 18 V., ad esempio, ordinanze del 5 dicembre 1996, Lopes/Corte di giustizia (C‑174/96 P, EU:C:1996:473); del 5 dicembre 2013, Martínez Ferríz/Spagna (T‑564/13, non pubblicata, EU:T:2013:650); dell’8 maggio 2018, Spieker/EUIPO (Science f......
  • Request a trial to view additional results

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT