Acta de la sesión de 10 de diciembre de 2018

• Section: Serie C

20.3.2020 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 92/1

1. Reanudación del período de sesiones 3

2. Apertura de la sesión 3

3. Declaración de la presidencia 3

4. Aprobación de las Actas de las sesiones anteriores 3

5. Composición de los grupos políticos 3

6. Negociaciones antes de la primera lectura del Parlamento (artículo 69 quater del Reglamento interno) 4

7. Negociaciones antes de la primera lectura del Parlamento (artículo 69 quater del Reglamento interno) 4

8. Firma de actos adoptados de conformidad con el procedimiento legislativo ordinario (artículo 78 del Reglamento interno) 5

9. Curso dado a las Resoluciones del Parlamento 6

10. Preguntas con solicitud de respuesta oral (presentación) 6

11. Presentación de documentos 6

12. Orden de los trabajos 10

13. Establecimiento de un Programa de Medio Ambiente y Acción por el Clima (LIFE) ***I (debate) 12

14. Protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes carcinógenos o mutágenos durante el trabajo ***I (debate) 13

15. Transparencia y sostenibilidad de la determinación del riesgo en la cadena alimentaria de la UE ***I (debate) 13

16. Plena aplicación de las disposiciones del acervo de Schengen en Bulgaria y Rumanía (debate) 14

17. Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional (Cedefop) ***I — Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo (EU-OSHA) ***I — Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo (Eurofound) ***I (debate) 14

18. Movilidad militar (breve presentación) 15

19. La educación en la era digital: retos, oportunidades y lecciones para el diseño de las políticas de la Unión (breve presentación) 15

20. Nueva Agenda Europea para la Cultura (breve presentación) 16

21. Intervenciones de un minuto sobre asuntos de importancia política 16

22. Orden del día de la próxima sesión 16

23. Cierre de la sesión 16

    LISTA DE ASISTENCIA 17

    ANEXO

    RESULTADOS DE LA VOTACIÓN NOMINAL 18

1. Orden del día del lunes — Solicitud del Grupo ENF 18

2. Orden del día del martes — Solicitud del Grupo GUE/NGL 19

3. Orden del día del miércoles — Solicitud del Grupo Verts/ALE 20

4. Orden del día del jueves — Solicitud del Grupo GUE/NGL 21

   Se reanuda el período de sesiones interrumpido el jueves, 29 de noviembre de 2018.

   Se abre la sesión a las 17.03 horas.

   El presidente realiza una declaración con motivo del 70.o aniversario de la adopción, en París, de la Declaración Universal de Derechos Humanos. Recuerda asimismo el compromiso del Parlamento en favor de los derechos humanos, en particular a través del Premio Sájarov, y felicita a los galardonados con dicho Premio en 2014 (Denis Mukwege) y 2016 (Nadia Murad), quienes acaban de recibir el Premio Nobel de la Paz.

   Además, transmite las condolencias del Parlamento con ocasión del fallecimiento, el 8 de diciembre de 2018, de la defensora de los derechos humanos y antigua disidente rusa Lyudmila Alexeyeva, a quien se le hizo entrega del Premio Sájarov 2009 en Estrasburgo en representación de la organización Memorial.

   Por último, se refiere al destacado papel desempeñado por los periodistas en la defensa de los derechos humanos y recuerda que algunos de ellos lo han pagado con su vida (como Daphne Caruana Galizia, Jan Kuciak y Yamal Khasoggi) o con penas de prisión.

   Interviene Matt Carthy.

   Se aprueban las Actas de las sesiones de los días 28 de noviembre de 2018 y 29 de noviembre de 2018.

   Gerard Batten no es miembro del Grupo EFDD desde el 8 de diciembre de 2018. Pasa a formar parte de los diputados no inscritos.

   El presidente anuncia que ha recibido solicitudes de votación por parte de los grupos:

   — PPE, ECR, ALDE y EFDD sobre la decisión de la Comisión EMPL de entablar negociaciones interinstitucionales sobre la base del informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifican el Reglamento (CE) n.o 883/2004, sobre la coordinación de los sistemas de seguridad social, y el Reglamento (CE) n.o 987/2009, por el que se adoptan las normas de aplicación del Reglamento (CE) n.o 883/2004 (Texto pertinente a efectos del EEE y para Suiza) (COM(2016)0815 — C8-0521/2016 — 2016/0397(COD)). Ponente: Guillaume Balas (A8-0386/2018);

   — EFDD y otros diputados sobre la decisión de la Comisión EMPL de entablar negociaciones interinstitucionales sobre la base del informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se crea la Autoridad Laboral Europea (COM(2018)0131 — C8-0118/2018 — 2018/0064(COD)). Ponente: Jeroen Lenaers (A8-0391/2018).

   Las decisiones fueron anunciadas en el Acta del miércoles, 28 de noviembre de 2018(punto 5 del Acta de 28.11.2018).

   La votación tendrá lugar mañana, martes, 11 de diciembre de 2018.

   El presidente anuncia además que no ha recibido ninguna solicitud de un número de diputados o grupos políticos que alcancen al menos el umbral medio en relación con las demás decisiones de entablar negociaciones interinstitucionales anunciadas en el Acta del miércoles, 28 de noviembre de 2018(punto 5 del Acta de 28.11.2018).

   Las Comisiones JURI, EMPL, ECON, LIBE, ITRE, PECH e IMCO han podido por tanto iniciar las negociaciones una vez expirado el plazo previsto en el artículo 69 quater, apartado 2, del Reglamento interno.

   El presidente anuncia las decisiones de varias comisiones de entablar negociaciones interinstitucionales sobre la base de los informes siguientes (de conformidad con el artículo 69 quater, apartado 1, del Reglamento interno):

   — Comisión REGI: propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a un mecanismo para superar los obstáculos jurídicos y administrativos en un contexto transfronterizo (COM(2018)0373 — C8-0228/2018 — 2018/0198(COD)) Ponente: Matthijs van Miltenburg (A8-0414/2018);

   — Comisión ECON: propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.o 596/2014 y (UE) 2017/1129 en relación con el fomento del uso de los mercados de pymes en expansión (COM(2018)0331 — C8-0212/2018 — 2018/0165(COD)) Ponente: Anne Sander (A8-0437/2018);

   — Comisión ITRE: propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la reutilización de la información del sector público (versión refundida) (COM(2018)0234 — C8-0169/2018 — 2018/0111(COD)) Ponente: Neoklis Sylikiotis (A8-0438/2018);

   — Comisión LIBE: propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el refuerzo de la seguridad de los documentos de identidad de los ciudadanos de la Unión y de los documentos de residencia expedidos a ciudadanos de la Unión y a los miembros de sus familias que ejerzan su derecho a la libre circulación (COM(2018)0212 — C8-0153/2018 — 2018/0104(COD)) Ponente: Gérard Deprez (A8-0436/2018);

   — Comisión LIBE: propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas destinadas a facilitar el uso de información financiera y de otros tipos para la prevención, detección, investigación o enjuiciamiento de determinados delitos y por la que se deroga la Decisión 2000/642/JAI del Consejo (COM(2018)0213 — C8-0152/2018 — 2018/0105(COD)) Ponente: Emil Radev (A8-0442/2018);

   — Comisión ECON: propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican la Directiva 2009/65/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva 2011/61/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo que respecta a la distribución transfronteriza de fondos de inversión colectiva (COM(2018)0092 — C8-0111/2018 — 2018/0041(COD)) Ponente: Wolf Klinz (A8-0430/2018);

   — Comisión ECON: propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la facilitación de la distribución transfronteriza de fondos de inversión colectiva y por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.o 345/2013 y (UE) n.o 346/2013 (COM(2018)0110 — C8-0110/2018 — 2018/0045(COD)) Ponente: Wolf Klinz (A8-0431/2018);

   — Comisión AFCO: propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE, Euratom) n.o 1141/2014 en lo que respecta a un procedimiento de verificación relativo a las infracciones de las normas de protección de los datos personales en el contexto de las elecciones al Parlamento Europeo (COM(2018)0636 — C8-0413/2018 — 2018/0336(COD)) Ponentes: Mercedes Bresso, Rainer Wieland (A8-0435/2018);

   — Comisión JURI: propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva (UE) 2017/1132 en lo que respecta a la utilización de herramientas y procesos digitales en el ámbito del Derecho de sociedades (COM(2018)0239 — C8-0166/2018 — 2018/0113(COD)) Ponente: Tadeusz Zwiefka (A8-0422/2018);

   — Comisión IMCO: propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el fomento de la equidad y la transparencia para las empresas que utilizan servicios de intermediación en línea (COM(2018)0238 — C8-0165/2018 — 2018/0112(COD)) Ponente: Christel Schaldemose (A8-0444/2018);

   — Comisión JURI: propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las acciones de representación para la protección de los intereses colectivos de los consumidores y por la que se deroga la Directiva 2009/22/CE (COM(2018)0184 — C8-0149/2018 — 2018/0089(COD)) Ponente: Didier Geoffroy (A8-0447/2018);

   — Comisión JURI: proyecto de modificación del Protocolo n.o 3 sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (COM(2018)2360 — C8-0132/2018 — 2018/0900(COD)) Ponente: Tiemo Wölken (A8-0439/2018);

   — Comisión ECON: propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 575/2013 en lo que respecta a la cobertura mínima de pérdidas derivadas de exposiciones dudosas (COM(2018)0134 — C8-0117/2018 — 2018/0060(COD)) Ponentes: Roberto Gualtieri, Esther de Lange (A8-0440/2018).

   De conformidad con el artículo 69 quater, apartado 2, del Reglamento interno, el número de diputados o grupos políticos necesario para alcanzar al menos el umbral medio podrá solicitar por escrito, antes de las...