El fenómeno de las cláusulas abusivas al amparo de la directiva 93/13

• Author: Fernando Babi Ruiz
• Pages: 1221-1235

— 1221 —

EL FENÓMENO DE LAS CLÁUSULAS ABUSIVAS AL

AMPARO DE LA DIRECTIVA 93/13

Fernando Babi Ruiz

Abogado y Doctorando en Derecho

Universidad de Sevilla

RESUMEN

Desde su publicación, la Directiva 93/13 CEE del Consejo sobre las cláusulas abusivas en

los contratos celebrados con consumidores ha pretendido la armonización de las legislaciones

de los Estados miembros en esta materia, estableciendo unos estándares mínimos que protejan

la actuación de los consumidores y usuarios en el mercado común europeo. Tras veinticinco

años de vigencia, el presente trabajo se encamina a examinar su impacto e influencia, no solo

como norma vinculante para los Estados miembros dirigida a alumbrar la legislación de los

mismos en materia de cláusulas abusivas en contrato con consumidores, sino como auténtico

cambio de concepción de la figura del consumidor en el mercado, de creación de conciencia

sobre su debilidad y la necesidad de su protección. Se estudiará para ello el proceso de su

transposición al ordenamiento jurídico español, así como las resoluciones judiciales más

relevantes con base en la misma, tanto a nivel nacional como comunitario, fundamentalmente

en el ámbito bancario, y más concretamente en de los préstamos hipotecarios. Además de

la copiosa jurisprudencia, se destaca la reforma del procedimiento de ejecución hipotecaria

prevista en la Ley de Enjuiciamiento Civil, por la Ley 1/2013 como prueba su actualidad,

relevancia y de los efectos que la Directiva sigue desplegando años después de su publicación.

Palabras clave: Directiva; consumidores; cláusulas abusivas; TJUE

ABSTRACT

Since its adoption, Council Directive 93/13/EEC on unfair terms in consumer contracts

has sought to harmonize the legislation of EU Member States regarding this issue, by means

of establishing minimum standards to facilitate the implementation of the internal market

and to safeguard the citizen in his role as consumer when acquiring goods and services under

contracts which are governed by the laws of Member States other than his own. The aim of

this paper is to examine the aforementioned Council Directive’s impact and influence after

twenty-five years of its entry into force, not only as a binding legal act for Member States